Paul Éluard (1895 – 1952)
English
Capital of Pain (1926)
Répétitions
Mourir de ne pas mourir
The Small True Things
New Poems
Love the Poetry (1929)
First of All
Deutsch
Hauptstadt der Schmerzen (1926)
Wiederholungen
Sterben, um Nicht zu Sterben
Die kleinen wahren Dinge
Neue Gedichte
Liebe die Poesie (1929)
Erstens
Español
Capitale del dolor (1926)
Ensayos
Morir para no morir
Las pequeñas cosas verdaderas
Nuevos poemas
El amor la poesía (1929)
En primer lugar
Italiano
Capitale del doulore (1926)
Prove
Morire per non morire
Le piccole cose vere
Nuove poesie
L’amore la poesia (1929)
Prima di tutto
Nederlands
Hoofdstad van de Pijn (1926)
Repetities
Sterven om Niet te Sterven
De kleine ware dingen
Nieuwe gedichten
Liefde De Poëziedoor (1929)
Allereerst
Svenska
Smärtans huvudstad (1926)
Repetitioner
Att dö för att inte dö
De små sanna sakerna
Nya dikter
Kärleken Poesin (1929)
Först och främst
Anna de Noailles (1876 – 1933)
English
Le cœur innombrable (1901)
L’Ombre des jours (1902)
Deutsch
Das unzählige Herz (1901)
Der Schatten der Tage (1902)
Español
El corazón innumerable (1901)
La sombra de los días (1902)
Italiano
L’innumerevole cuore (1901)
L’ombra dei giorni (1902)
Nederlands
Het Ontelbare Hart (1901)
De schaduw van dagen (1902)
Svenska
Det Oräkneliga Hjärtat (1901)
Dagarnas skugga (1902)
Léon-Paul Fargue (1876 – 1947)
English
Ludions (1886 – 1933)
Pour la musique
Deutsch
Ludions (1886 – 1933)
Für die Musik
Español
Ludions (1886 – 1933)
Para la música
Italiano
Ludions (1886 – 1933)
Per la musica
Nederlands
Ludions (1886 – 1933)
Voor muziek
Svenska
Ludions (1886 – 1933)
För musik
Rupert Brooke (1887 – 1915)
Français
Expériences & Poèmes 1905-1908
Poèmes 1908-1911
Deutsch
Erlebnisse & Gedichte 1905-1908
Gedichte 1908-1911
Español
Experimentos y poemas 1905-1908
Poemas 1908-1911
Italiano
Esperimenti e Poesie 1905-1908
Poesie 1905-1908
Nederlands
Experimenten & Gedichten 1905-1908
Gedichten 1908-1911
Svenska
Experiment & Dikter 1905-1908
Dikter 1908-1911
W. B. Yeats (1865 – 1939)
Français
Crossways (1889)
The Rose (1893)
Deutsch
Korsvägar (1889)
Die Rose (1893)
Español
Travesías (1889)
La rosa (1893)
Italiano
Travesías (1889)
La rosa (1893)
Nederlands
Kruiswegen (1889)
De roos (1893)
Svenska
Korsvägar (1889)
Rosen (1893)
Sara Teasdale (1884-1933)
Français
Sonnets à Duce et autres poèmes (1907)
Deutsch
Sonette an Duce und Andere Gedichte (1907)
Español
Sonetos al Duce y otros poemas (1907)
Italiano
Sonetti al Duce e altre poesie (1907)
Nederlands
Sonnetten voor Duce en Andere Gedichten (1907)
Svenska
Sonetter till Duce och Andra Dikter (1907)
Michizo Tachihara (1914 – 1939)
Français
Pour myosotis
Poésie du lever fu jour et de la soirée
Poèmes tendres, tome I
Poèmes tendres, tome II
Recueil posthume de poèmes (1/5)
Recueil posthume de poèmes (2/5)
Recueil posthume de poèmes (3/5)
English
For Forget-Me-Not
Poetry of daybreak and evening
Gentle Poems, vol. 1
Gentle Poems, vol. 2
Posthumous collection of poetry (1/5)
Posthumous collection of poetry (2/5)
Posthumous collection of poetry (3/5)
Deutsch
Für Vergissmeinnicht
Poesie des Tagesanbruchs und des Abends
Freundliche Gedichte, Band I
Freundliche Gedichte, Band II
Posthume Gedichtsammlung (1/5)
Posthume Gedichtsammlung (2/5)
Posthume Gedichtsammlung (3/5)
Italiano
Per Nontiscordardimé
Poesia dell’alba e della sera
Tenere poesie, tomo I
Tenere poesie, tomo II
Raccolta di poesie postuma (1/5)
Raccolta di poesie postuma (2/5)
Raccolta di poesie postuma (3/5)
Español
Para nomeolvides
Poesía del alba y de la tarde
Poemas tiernos, tomo I
Poemas tiernos, tomo II
Poemario póstumo (1/5)
Poemario póstumo (2/5)
Poemario póstumo (3/5)
Chuya Nakahara (1907 – 1937)
Français
Chansons d’une chèvre
Poèmes de la première pédiode
L’enfance
Michiko
English
Songs of a Goat
Poems of the First Period
Boyhood
Michiko
Deutsch
Lieder einer Ziege
Gedichte aus der Ersten Pediode
Knabenalter
Michiko
Italiano
Canzoni di una capra
Poesie del primo periodo
Gioventù
Michiko
Español
Canciones de una cabra
Poemas del primer período
La infancia
Michiko
Kenji Miyazawa (1896 – 1933)
Français
Printemps et asura, Tome I
English
Spring and Asura vol. I
Deutsch
Frühling und Asura, Band I
Italiano
Primavera e Asura, Tomo I
Español
La primavera y el asura, Tomo I
List of notes on poets and periods of poetry
Liste de notes sur les poètes et les mouvements de poésie
Liste von Notizen zu Dichtern und Epochen der Gedichte
(English, Français, Deutsch, Español, Italiano)
Literary Study Index Page
Page d’index des études littéraires
Literaturstudium Index Seite
Paul Auster, Haruki Murakami, Jean-Phillipe Toussaint
List of All Music Reviews
Post-classical, New Age, Ambient, Minimal Music, Electronica
(English, Français, Deutsch, Español, Italiano)