Der Erste Vortrag (The First Performance / Les premiers Débutes), Op. 210 (1886)
Deutsch
Dieses Album ist ein Klavierliederbuch für den ersten Auftritt von Kindern. Es besteht aus schönen und fröhlichen 34 Liedern. Und das Niveau der Lieder geeignet für leaners, die den letzten Teil der „Beyer“ und „Czerny: 100 Progressive Studies, Op. 139“ zu studieren. Viele Lieder sind in C-Dur und ohne Oktavierung. Eines der leichtesten Klavierliederbücher für Kinder, das dem „Emil Breslaur: Die Leichtesten Klavierstücke, Op. 46“ und der ersten Hälfte von „Louis Köhler: Kinder-Album Op. 210“ gleichkommt.
English
This album is a piano songbook for the first performance of children. It’s consist of beautiful and joyful 34 songs. And the level of songs suitable for leaners who study the latter part of “Beyer” and “Czerny: 100 Progressive Studies, Op. 139”. Many songs are C major and without octaves. One of easiest piano songbooks for children’s performance and expression, which is equal to “Emil Breslaur: Die Leichtesten Klavierstücke, Op. 46” and the first half of “Louis Köhler: Kinder-Album Op. 210”.
Français
Cet album est un recueil de chansons pour piano destiné à la première représentation des enfants. Il se compose de 34 chansons belles et joyeuses. Le niveau des chansons convient aux enfants qui étudient la dernière partie de « Beyer » et « Czerny : 100 Progressive Studies, Op. 139 ». De nombreuses chansons sont en do majeur et sans octaves. L’un des recueils de chansons pour piano les plus faciles à interpréter et à exprimer pour les enfants, qui équivaut à « Emil Breslaur : Die Leichtesten Klavierstücke, Op. 46 » et à la première moitié de « Louis Köhler : Kinder-Album Op. 210 ».
Italiano
Questo album è un canzoniere per pianoforte per la prima esibizione dei bambini. È composto da 34 canzoni belle e gioiose. Il livello dei brani è adatto ai bambini che studiano l’ultima parte del “Beyer” e “Czerny: 100 Studi Progressivi, Op. 139”. Molti brani sono in do maggiore e senza ottave. Uno dei libri di canzoni per pianoforte più facili da eseguire ed esprimere per i bambini, pari a “Emil Breslaur: Die Leichtesten Klavierstücke, Op. 46” e alla prima metà di “Louis Köhler: Kinder-Album Op. 210”.
Español
Este álbum es un cancionero de piano para la primera actuación de los niños. Consta de 34 canciones hermosas y alegres. Y el nivel de las canciones adecuado para leaners que estudian la última parte de «Beyer» y «Czerny: 100 Estudios Progresivos, Op. 139». Muchas canciones están en Do mayor y sin octavas. Uno de los cancioneros de piano más fáciles para la interpretación y expresión de los niños, que está a la altura de «Emil Breslaur: Die Leichtesten Klavierstücke, Op. 46» y la primera mitad de «Louis Köhler: Kinder-Album Op. 210».
Track-list with English Titles:
1 Morgengruss (Morning Greeting)
2 Liedchen (Little Song)
3 Lustige Gesellschaft (Merry Company)
4 Tänzchen (Little Dance)
5 Hymne (Hymn)
6 Unverzagt (Undauted)
7 Jagdstückchen (Hunting)
8 Wiegenliedchen (Lullaby)
9 Gavotte
10 Gebet (Prayer)
11 Frisch gewagt! (Good Start)
12 Heiterer Himmel (Bright Sky)
13 Fröhlicher Wandersmann (The Merry Wanderer)
14 Tänzchen im Freien (Dancing on the Green)
15 Kleine Romanze (Little Romance)
16 Die Spieluhr (Musical Clock)
17 Valse noble
18 Impromptu
19 Der Leiermann (Hurdy-Gurdy Player)
20 Jugendlust (Youthful Joy)
21 Minuetto (Minuet)
22 Fester Entschuss (The Firm Decision)
23 Marsch (March)
24 Ländler (Styrian Waltz)
25 Ergebung (Resignation)
26 Winzerliedchen (Vineyard Song)
27 Ernste Stunde (Serious Moments)
28 Schnitterliedchen (The Reaper’s Song)
29 in der Kirche (In Church)
30 Bauerntanz (Peasants’ Dance)
31 Scherzo
32 Träumerei (Reverie)
33 Klänge aus dem Norden (Echoes from the North)
34 Postludium
Enjoy the silence…
from Apfel Café Music, ACM058
released May 31, 2024
Jean-Michel Serres (Piano, Engineering, Mixing, Mastering, Cover Art)
© 2024 Apfel Café Music
℗ 2024 Apfel Café Music