Author: Jean-Michel Serres

“Le Dub” is a project to create authentic and new standard Dub Techno or Dub House tracks apt for both floors and listening. Enjoy the groove !

» Le Dub « ist ein Projekt, das authentische und neue Dub-Techno- oder Dub-House Stücken machen, die sowohl für den Floor als auch für das Hören geeignet sind. Genieße den Groove!

«Le Dub» est un projet visant à créer des morceaux Dub Techno ou Dub House authentiques et nouvelles standardes, adaptées aux deux au club et à l’écoute. Profitez du groove !

track list:

1. Hydrogène
2. Hèlium
3. Bore

Apfel Zwei presents the first release of a new project “Dub Loop” by Jean-Michel Serres. This EP is made up of funky minimal Dub Tech tracks fit for DJ play, based on loops of drum machines, percussions and dubby bold bases. And it’s on sale or available at Beatport, Juno Download, Spotify, YouTube Music, Google Play, Deezer, Tidal and, other digital music stores and music streaming services. Enjoy the groove !

Apfel Zwei präsentiert die erste Veröffentlichung eines neuen Projekts » Dub Loop « von Jean-Michel Serres. Die EP besteht aus funky, minimalistischen Dub Tech Stücken, die für das DJ Play geeignet sind und auf Loops von Drum-Machines, Percussions und fette Bassgitarre basieren. Und ist es bei den digitalen Musikgeschäften und den Musik-Streaming-Dienste jetzt erhältlich oder verfügbar. Genieße den Groove !

Apfel Zwei présente la première publication d’un nouveau projet « Dub Loop » de Jean-Michel Serres. Cet EP est composé de morceaux Dub Tech minimalistes et funky dignes des jouer au DJ, basés sur des boucles des rhythm machines, des percussions et des bases grosses comme dub. Et il en vente chez ou disponible aux magasins de musique digital et services en streaming. Profitez du groove !

Este EP a la venta en tiendas de música digital y disponible está dispinible disponible para servicios de streaming de música.

Questo EP è in vendita nei negozi musicali online ed è disponibile su servizi streaming di musica.

track list:

1. American Shorthair
2. Bombay
3. Chartreux