Apuntes sobre À la manière de Chabrier, M. 63/2 de Maurice Ravel, información, análisis y tutorial de interpretación

Descripción general​

“A la manera de Chabrier, M. 63/2 ” es una pieza para piano de Maurice Ravel, parte de un díptico de pastiches con “A la manera de Borodin, M. 63/1 ” . Compuesta entre 1912 y 1913 y publicada en 1914, esta obra es un homenaje y una imitación del estilo musical de Emmanuel Chabrier, compositor a quien Ravel admiraba profundamente .

Características principales :

Pastiche y paráfrasis: La pieza es una «paráfrasis de una melodía de Gounod » , que imita el estilo enérgico, claro y rítmico de Chabrier. De hecho, es una paráfrasis del romance de Sié-bel, «Hazme saber mis aveux » , del segundo acto de la ópera Fausto de Charles Gounod. Ravel disfruta imitando a un Chabrier que, él mismo , habría hecho un pastiche de Gounod.

Contraste: La pieza contrasta marcadamente con la primera del díptico, “A la manera de Borodín ” , que es más lírica y poética. Este contraste resalta el talento de Ravel para apropiarse de estilos musicales muy diversos , imprimiéndoles su sello personal.

Carácter : La pieza se caracteriza por su carácter vivo, rítmico y elegante , típico del estilo de Chabrier .

Duración : La obra es una pieza corta , de duración aproximada de dos minutos.

Referencia del catálogo: La pieza lleva el número M. 63/2 en el catálogo de obras de Ravel establecido por el musicólogo Marcel Marnat.

En resumen, “À la maniere de Chabrier ” es una obra ingeniosa que demuestra la admiración de Ravel por sus predecesores y su habilidad para imitar su lenguaje musical, conservando la modernidad y la finura de su propio estilo.

Historia

La historia de la composición de “À la maniere de Chabrier ” se inscribe en un contexto de homenajes musicales y juegos estilísticos muy de moda en la época de Ravel .

Todo comenzó alrededor de 1912-1913, cuando Ravel empezó a escribir dos piezas para piano que finalmente se publicarían juntas bajo el título À la maniere de … . Se le ocurrió la idea de componer pastiches, es decir , imitaciones respetuosas del estilo de otros compositores que admiraba. Esta práctica, común en la literatura y el arte, era para Ravel una forma de rendir homenaje a sus mayores y explorar su lenguaje musical.

Para la primera pieza , optó por parodiar el estilo de Alexander Borodin, uno de los compositores del “Grupo de los Cinco ” ruso. Para la segunda, eligió a Emmanuel Chabrier, figura a la que veneraba especialmente. Ravel sentía una profunda admiración por El rey a pesar de sí mismo de Chabrier, hasta el punto de declarar que habría “preferido haber interpretado El rey a pesar de sí mismo que la Tetralogía de Wagner ” .

Pero Ravel no se limita a imitar el estilo de Chabrier . Va más allá, creando un pastiche sobre otro pastiche. La pieza se subtitula « Paráfrasis de un aire de Gounod » , en referencia al romance de Siébel , « Hazlo yo mismo » , del segundo acto de la ópera Fausto de Charles Gounod. Ravel se divierte entonces imaginando cómo Chabrier, con su estilo exuberante y enérgico y sus audaces armonías, podría haberse apropiado y transformado esta melodía de Gounod. El resultado es una pieza llena de vida y espíritu, en la que encontramos los rasgos característicos de Chabrier, como sus texturas pianísticas plenas y sus líneas melódicas claras, filtradas por el refinamiento y la elegancia del lenguaje propio de Ravel.

El díptico se estrenó públicamente el 10 de diciembre de 1913 en la Salle Pleyel de París, a cargo del pianista Alfredo Casella. Este doble homenaje, tanto a Borodin como a Chabrier, demostró la capacidad de Ravel para apropiarse de estilos musicales muy diversos con una facilidad desconcertante , a la vez que imprimió su singular personalidad como compositor.

Características de la música

“A la manera de Chabrier ” es un auténtico estudio de estilo, en el que Ravel se apropia y caricaturiza con cariño los rasgos distintivos del lenguaje musical de Emmanuel Chabrier. Las principales características musicales de esta composición son las siguientes:

Un ritmo incisivo y enérgico: La pieza , titulada ” Allegretto ” , está animada por un ritmo vivaz y percusivo. Encontramos la energía y la claridad que caracterizan a Chabrier, en particular sus ritmos sincopados y sus acentos agudos. La composición para piano es muy percusiva , con acordes y octavas que le dan a la música un ritmo constante.

Armonías vibrantes y audaces: Ravel, fiel al espíritu de Chabrier, utiliza armonías ricas y coloridas. Encontramos progresiones de acordes inesperadas , deliciosas disonancias y cromatismos expresivos. El pastiche no se limita a reproducir las sonoridades, sino que las lleva al extremo , como si Ravel se divirtiera jugando con el toque armónico de su predecesor .

Una composición para piano plena y generosa : A diferencia de algunas piezas de Ravel que exploran una escritura más etérea y delicada , « À la maniere de Chabrier » se caracteriza por un uso generoso del teclado. Los acordes se tocan a menudo con ambas manos, creando una textura sonora densa y potente. Esta plenitud sonora es otro rasgo distintivo del estilo de Chabrier.

Claridad melódica : Aunque la textura es rica, la melodía siempre se escucha con claridad. Ravel logra preservar la línea melódica de Gounod (“Fais-lui mes aveux ” de Fausto) a la vez que la sumerge en una escritura pianística compleja y cromática. Este es el núcleo del ejercicio de pastiche: mostrar cómo un Chabrier habría “transformado” una melodía simple y romántica en una pieza llena de vitalidad y espíritu.

El contraste estilístico: La pieza , de unos dos minutos de duración, contrasta notablemente con su obra hermana, “A la manera de Borodin ” . Mientras que la primera es más lírica, poética y melancólica, la dedicada a Chabrier es exuberante, vivaz y llena de humor. Esta oposición resalta el virtuosismo de Ravel , capaz de encarnar estéticas musicales diametralmente opuestas con la misma facilidad .

En resumen, Ravel no se limita a citar un aria; reproduce su espíritu absorbiendo las características musicales de Chabrier. Crea una obra que es a la vez una imitación fiel y una reinterpretación personal , demostrando así su dominio del lenguaje musical y su admiración por el compositor.

Estilo(s), movimiento(es) y período de composición

“À la maniere de Chabrier ” de Maurice Ravel es una composición que se encuentra en una encrucijada estilística, y su análisis requiere considerar varias facetas. Aunque a menudo se asocia con el impresionismo debido a su época (principios del siglo XX ) y a su autor, es más precisamente un ejemplo de neoclasicismo con matices modernistas. Es a la vez un homenaje tradicional y una obra innovadora.

Estilo y período

Maurice Ravel, uno de los maestros de la música francesa de principios del siglo XX , suele clasificarse como impresionista, junto con Claude Debussy. Este movimiento se caracteriza por una especial atención a la sonoridad , el timbre y la armonía , creando atmósferas en lugar de formas definidas. Esto se refleja en la composición para piano de Ravel, muy colorida y evocadora . Sin embargo, el propio Ravel prefería ser considerado clasicista o neoclasicista , ya que priorizaba la forma , la estructura y la claridad .

Compuesta entre 1912 y 1913, “À la maniere de Chabrier ” es un ejemplo perfecto de este neoclasicismo. Ravel no se limita a componer música “impresionista”; se inspira en un compositor del siglo XIX , Emmanuel Chabrier, e incluso toma prestado un tema de otro compositor de la misma época , Charles Gounod, para reinterpretarlo con su propia firma moderna.

¿Antiguo o innovador?

La música de “À la maniere de Chabrier ” es paradójicamente al mismo tiempo antigua y nueva.

Antigua/Tradicional: La pieza es un pastiche, es decir , una imitación respetuosa de un estilo pasado. Ravel se sumerge en el lenguaje musical de Chabrier, con sus ritmos francos y armonías audaces, pero aún arraigado en el posromanticismo y el nacionalismo francés . Se apropia de una melodía de Gounod, un compositor típicamente romántico. Como resultado, suena como un viaje a través del tiempo musical, un guiño a una época pasada .

Nuevo/Innovador: A pesar de su aspecto tradicional, la obra presenta un enfoque fundamentalmente modernista. Ravel emplea técnicas armónicas y pianísticas propias de principios del siglo XX . El pastiche no es una simple copia, sino una reinvención. Ravel toma el estilo de Chabrier y lo filtra a través de su propia escritura, con su claridad , precisión y sofisticación, creando una obra decididamente contemporánea. Es esta distancia crítica y maestría lo que la hace innovadora, incluso si se adorna con los arreos de la tradición.

En conclusión, la música de “À la maniere de Chabrier ” es inclasificable . Demuestra la complejidad del estilo de Ravel, que se inspira en sus predecesores sin dejar de ser un compositor profundamente original de su época.

Análisis: Forma, Técnica(s), Textura, Armonía, Ritmo

“À la maniere de Chabrier ” de Maurice Ravel es una pieza para piano que, a pesar de su brevedad , presenta un rico análisis musical, fiel al espíritu del compositor al que rinde homenaje.

Análisis musical

Método y técnica

El método principal de composición es el pastiche, es decir , una imitación respetuosa del estilo de otro compositor. Ravel utiliza esta técnica para recrear la estética de Chabrier, caracterizada por una escritura pianística densa y una energía rítmica. La técnica de escritura también es la paráfrasis, donde Ravel toma un tema existente ( el romance «Hazlo yo mis aves » de la ópera Fausto de Gounod) y lo transforma según el estilo de Chabrier .

Textura y forma

La textura de la pieza es predominantemente polifónica, o más precisamente , homofónica, con una rica figuración armónica. Si bien la melodía de Gounod está siempre presente, se apoya en una escritura para piano muy elaborada , con acordes completos, octavas y arpegios que le otorgan una densidad y plenitud sonora características . La textura nunca es monofónica; el acompañamiento siempre está presente .

La forma es la de una pieza de carácter , que no se ciñe a una estructura estricta como la sonata o el rondó. Se desarrolla de forma fluida , siguiendo el tema principal y sus variaciones. Puede descomponerse en una forma binaria o ternaria simple (ABA’ o ABC):

Parte A: Introducción al tema de Gounod, presentado en el estilo de Chabrier.

Parte B: Desarrollo con nuevas ideas melódicas y armónicas, manteniendo el impulso inicial.

Parte A’ o Coda: Regreso del tema principal , a menudo transformado o enriquecido, dando lugar a una rápida conclusión.

Armonía, escala y tonalidad

La armonía de la pieza es tonal, pero con matices cromáticos que le confieren un toque moderno. Ravel utiliza acordes de séptima y novena , así como secuencias audaces que evocan la audacia de Chabrier.

La tonalidad principal es Re mayor, pero navega constantemente hacia regiones distantes, creando una sensación de flotación tonal típica de las obras de principios del siglo XX.

La escala utilizada es la escala diatónica de Re mayor, pero el uso de notas cromáticas y frecuentes alteraciones enriquece considerablemente el lenguaje musical y desdibuja las líneas armónicas.

Paso

El ritmo es uno de los rasgos más importantes de la pieza . Es vivaz, incisivo y percusivo, con un tempo marcado como ” Allegretto “. Ravel utiliza numerosas síncopas y acentos para recrear el dinamismo rítmico de Chabrier. El uso constante de un enérgico acompañamiento de movimientos en la mano izquierda refuerza esta sensación de vivacidad rítmica.

Tutorial, consejos de interpretación y puntos importantes para tocar

Para interpretar “À la manè re de Chabrier ” de Maurice Ravel al piano , es fundamental comprender la esencia de la obra y dominar los desafíos técnicos que presenta. Aquí encontrará un tutorial, consejos y puntos importantes para tocar esta pieza con éxito .

1. Comprender el espíritu de la obra.

Antes de tocar el piano, imprégnese del carácter de la pieza . Recuerde que se trata de un pastiche, una imitación cariñosa del estilo de Emmanuel Chabrier. Su estilo es vivaz, enérgico, a veces un poco pesado, con una energía rítmica muy presente . Ravel, con su propia sensibilidad, aporta un toque de refinamiento y claridad .

Consejo de interpretación: No busques un sonido delicado y etéreo como el de Debussy . Necesitas fuerza, energía y cierta generosidad sonora . Imagina a Chabrier divirtiéndose, riendo y haciendo bailar las notas. El humor y el ingenio deben ser palpables en tu interpretación.

2. Puntos técnicos importantes

Esta pieza es un excelente ejercicio de claridad polifónica y precisión rítmica.

Ritmo: El tempo está marcado como ” Allegretto “, que es moderado , pero no debe ser lento. El ritmo debe ser percusivo y preciso. Preste atención a las numerosas síncopas que le dan carácter a la pieza . Deben ser claras y no decaer. Trabaje con ritmos complejos lentamente, con metrónomo si es necesario.

Acordes: La obra es muy rica en acordes, que a menudo se tocan con ambas manos. Para lograr un sonido homogéneo , es crucial dominar el equilibrio sonoro. La mano izquierda, aunque toque el acompañamiento, no debe abrumar a la derecha. La armonía debe ser clara y los acordes deben tocarse juntos, sin rodar.

Melodía : Aunque la obra es densa, la melodía de Gounod debe permanecer siempre audible. Es el alma de la pieza . Asegúrese de que las notas agudas de la mano derecha suenen, mientras controla el volumen de las demás voces. La técnica de controlar el peso de los dedos es esencial aquí.

3. Consejos para practicar el piano

Trabaja por secciones: No abordes toda la habitación de una vez. Sepárala en secciones pequeñas y domínalas una por una.

Lentitud y precisión: Al principio, trabaja muy despacio . Concéntrate en la claridad de cada nota, la precisión de los ritmos y la colocación de las manos. La velocidad se adquirirá de forma natural con la maestría .

Pedal : El pedal de sustain es crucial, pero úselo con moderación. Un uso excesivo del pedal puede enturbiar el sonido, especialmente con la riqueza armónica de la pieza . Cambie el pedal con cada cambio de armonía para mantener un sonido limpio y preciso .

4. Errores a evitar

Pesadez: Debe ser fuerte, pero no brutal. El sonido debe mantenerse elegante y controlado , incluso en pasajes fuertes (forte).

Falta de claridad: La escritura de Ravel es muy precisa . Una interpretación imprecisa y desordenada le restaría todo sentido a la pieza .

Descuidando el carácter : Nunca olvides el contexto histórico y estilístico. Esta pieza es un homenaje. Si tu interpretación es demasiado seria o romántica, te perderás el espíritu lúdico de Ravel .

En resumen, para triunfar en “À la manè re de Chabrier ” es necesario combinar una técnica sólida y precisa con un agudo sentido del humor y elegancia . Es una pieza con carácter que exige compromiso tanto intelectual como musical .

Grabaciones famosas​​

Grabaciones históricas y tradicionales

Estas grabaciones, a menudo realizadas por pianistas que conocieron al compositor o que provienen del mismo linaje estilístico , son referencias de la autenticidad del enfoque.

Vlado Perlemuter: Esta es una referencia esencial para la obra completa para piano de Ravel. Vlado Perlemuter colaboró con el propio compositor . Su grabación es un valioso testimonio de la interpretación de la época, con gran claridad y fidelidad al texto musical. Sus interpretaciones son conocidas por su poesía y sentido del fraseo, combinando la tradición francesa con una delicadeza de toque.

Walter Gieseking: Pianista legendario, Gieseking es famoso por sus interpretaciones de Debussy y Ravel. Su grabación de “À la maniere de Chabrier ” es muy apreciada por su sonido cristalino y su elegancia , que realza los matices y los detalles armónicos de la pieza .

Robert Casadesus: Otro gran nombre de la escuela francesa , Casadesus dejó una colección completa de Ravel que sigue siendo un referente . Su interpretación se caracteriza por una gran precisión técnica y una claridad estructural, que encajan a la perfección con el carácter neoclásico de esta obra .

Grabaciones de referencia y estándar

Estas grabaciones, aunque más recientes, se consideran referencias modernas por su calidad técnica y profundidad interpretativa .

Jean-Efflam Bavouzet: Sus obras completas para piano de Ravel, grabadas con el sello MDG, han sido muy aclamadas por la crítica. Su interpretación de “À la maniere de Chabrier ” ha sido elogiada por su virtuosismo y claridad de ejecución, a la vez que conserva la energía y el humor de la pieza .

Alexandre Tharaud: Alexandre Tharaud también ha grabado una colección completa de Ravel que ha tenido mucho éxito . Su enfoque es más lírico y sensible, enfatizando el color y la expresividad. Su interpretación ofrece una perspectiva más íntima y poética de la obra .

Angela Hewitt: Reconocida por su claridad , precisión y musicalidad , Angela Hewitt ha grabado la obra completa para piano de Ravel para Hyperion Records. Su “À la manère de Chabrier ” destaca por su precisión y su armonía nítida, incluso en los pasajes más densos.

Interpretaciones modernas y contemporáneas

Estas grabaciones más recientes aportan nuevas perspectivas, a menudo con especial atención a la sonoridad , el impulso rítmico o una lectura más personal de la partitura.

Bertrand Chamayou: Pianista francés de renombre, Bertrand Chamayou es conocido por su enfoque vivaz y colorido del repertorio . Su grabación de Ravel es muy dinámica y potente, con gran atención a los contrastes y la energía de la música.

Kun-Woo Paik: Las grabaciones de Kun-Woo Paik destacan por su fuerza, intensidad dramática y virtuosismo. Su interpretación de “À la maniere de Chabrier ” ofrece una lectura muy potente y audaz de la pieza .

Cabe destacar que numerosos pianistas talentosos han grabado esta obra, cada uno con su propia visión única. Escuchar diferentes versiones permite apreciar mejor la riqueza de esta breve pero fascinante composición de Ravel.

Episodios y anécdotas

A pesar de su corta duración , “ À la maniere de Chabrier” es una pieza llena de anécdotas, porque está ambientada en un contexto de relaciones complejas y de humor entre los músicos.

1. La apuesta musical y la amistad entre Ravel y Godebski

La idea del díptico “A la manera de…” surgió de una apuesta o una broma. En 1912, Ravel pasó tiempo con sus amigos Ida y Cipa Godebski, una pareja que celebraba un animado salón artístico . Fue allí donde Ravel, animado por sus amigos o quizás por un reto , comenzó a componer dos pastiches musicales . Uno, “A la manera de Borodin”, fue una respuesta a una petición de Cipa Godebski, quien admiraba al compositor ruso. El otro, “A la manera de Chabrier”, fue fruto de su propia admiración. Fue en este ambiente de ligereza y amistad que nacieron estas dos obras .

2. Humor y referencia oculta

El subtítulo de la pieza , “Paráfrasis de un aria de Gounod”, es en sí mismo una anécdota humorística. Ravel no se contenta con imitar a Chabrier. Imagina cómo Chabrier habría abordado un tema completamente ajeno a él. El tema en cuestión, “Fait-lui mes aveux” del Fausto de Gounod, es una melodía sencilla y romántica. Al contrastarlo con la pasión y la audacia de Chabrier, Ravel crea el contraste cómico. Es una especie de ” pastiche del pastiche” , una puesta en abismo musical que demuestra el ingenio brillante e irónico de Ravel.

3. La relación Ravel-Chabrier

No solo por su música, sino también por su carácter . El temperamento exuberante de Chabrier, su humor y su generosa crudeza atrajeron a Ravel , quien , en apariencia, era mucho más reservado . Esta admiración se refleja en la pieza , que captura la energía e ingenio desbordantes del compositor sin burlarse de él, sino más bien rindiéndole un cariñoso homenaje.

4. La pequeña nota de Godebski

El propio amigo de Ravel, Cipa Godebski, dejó una nota manuscrita en una versión de la partitura. En ella, explica cómo se le ocurrió la idea de la pieza mientras conversaba con Ravel y le sugería el tema de Gounod . Esta nota es un testimonio de la génesis de la obra y de la amistosa colaboración que rodeó su creación .

En último término, estas anécdotas subrayan que “À la maniere de Chabrier” no es sólo una pieza musical , sino también una cápsula del espíritu de la época, del humor entre amigos y de la admiración entre compositores, capturando la esencia de una relación que era a la vez intelectual y personal entre Ravel y Chabrier.

Composiciones similares

Las composiciones similares a ” À la maniere de Chabrier” de Ravel se pueden agrupar en varias categorías: aquellas que comparten el mismo compositor , el mismo tipo de pastiche o que evocan al mismo compositor (Chabrier).

1. Del mismo compositor: Maurice Ravel

” A la manera de Borodin, M. 63/1″: Esta es la pieza gemela e inseparable de “A la manera de Chabrier”. Ambas obras forman un díptico en el que Ravel, con el mismo espíritu de pastiche, imita el estilo lírico y a veces exuberante del compositor ruso Alexander Borodin. El contraste entre el lirismo y la riqueza armónica de “Borodin” y la energía percusiva de “Chabrier” es uno de los grandes logros de Ravel.

“Le Tombeau de Couperin” (1914-1917): Esta suite de seis piezas para piano es un homenaje directo al estilo de los compositores franceses del siglo XVIII , en particular a François Couperin . Como en los pastiches, Ravel utiliza formas y ritmos antiguos (la fuga, el minueto, el forlane) para reinventarlos con su propio lenguaje armónico y pianístico moderno.

2. Pastiches y homenajes a otros compositores

El pastiche musical es una tradición arraigada. Muchos compositores han rendido homenaje a sus colegas o imitado su estilo.

Alfredo Casella – ” A la manera de…” (1911): Esta colección del compositor italiano Alfredo Casella, contemporáneo y amigo de Ravel, contiene piezas con el mismo espíritu de homenaje. Incluye pastiches de obras de Wagner, Debussy, Fauré e incluso del propio Ravel .

Erik Satie – “Les Gnossiennes” y “Gymnopédies”: Aunque no son pastiches directos, estas piezas minimalistas de Satie influyeron en Ravel y comparten con “À la maniere de Chabrier” un cierto espíritu de experimentación y humor. La simplicidad de Satie contrasta interesantemente con la complejidad de Ravel, pero ambos compositores compartían el gusto por la originalidad y el rechazo a la grandilocuencia romántica.

3. Obras de Emmanuel Chabrier

Para comprender el espíritu de “À la maniere de Chabrier”, nada mejor que contemplar las obras del propio maestro .

“Dix Pi è ces pittoresques”: Esta colección para piano de Chabrier es una fuente directa de inspiración para Ravel. Presenta la densa escritura para piano, la audaz armonía y el carácter ingenioso que Ravel tan bien imitó .

“Bourrée fantasque”: Esta pieza para piano es un excelente ejemplo de la energía y la vivacidad rítmica de Chabrier. Su carácter percusivo y su audaz construcción melódica evocan el estilo de Ravel en su pastiche.

“España “: Esta rapsodia orquestal de Chabrier es famosa por su exuberancia y vivacidad. El brillante y colorido tratamiento de Chabrier de la orquesta, y su capacidad para evocar atmósferas sin ajustarse a las formas estrictas, influyeron profundamente en Ravel.

(Este artículo ha sido generado por Gemini. Es sólo un documento de referencia para descubrir música que aún no conoce.)

Best Classical Recordings
on YouTube

Best Classical Recordings
on Spotify

Jean-Michel Serres Apfel Café Apfelsaft Cinema Music Códigos QR Centro Español 2024.