Français
“Gabriel Pierné : Album pour petits amis, Op. 14 (Pour piano)” est composé de 6 morceaux de musique simple pour enfants, mais il est merveilleux et charmant, et a un goût et un écho français. Il est maintenant disponible sur les services de streaming et les magasins de musique en ligne.
Ces pièces pour piano ont été composées en 1887, et chaque chanson est dédiée aux enfants d’Alphonse Leduc et de Luc Olivier Merson. On retrouve donc dans ces pièces sa bienveillance à l’égard des enfants. Alphonse Leduc est un éditeur de partitions musicales. “Album pour mes petits amis” a été publié par les Éditions Alphonse Leduc. Et la famille Merson pourrait être un parent de Pierné.
English
“Gabriel Pierné: Album pour petits amis, Op. 14 (Pour piano)” is 6 pieces of simple music for children but it’s wonderful and charming, and has French taste and echo. It’s now available on YouTube, YouTube Music, Spotify, Apple Music, Amazon Music, Deezer, other music streaming services and online music stores.
This piano pieces are composed in 1887, and each song dedicated to each children of Alphonse Leduc and Luc Olivier Merson. So there’s his kindness for children in this pieces. Alphonse Leduc is a publisher of music scores. “Album pour mes petits amis” was published by Éditions Alphonse Leduc. And the family Merson might be a relative of Pierné.
Deutsch
“Gabriel Pierné: Album pour petits amis, Op. 14 (Pour piano)” besteht aus 6 einfachen Musikstücken für Kinder, die aber wunderbar und charmant sind und französischen Geschmack und Nachhall haben. Es ist jetzt auf Musik-Streaming-Diensten und in Online-Musikgeschäften erhältlich.
Diese Klavierstücke wurden 1887 komponiert, und jedes Lied ist den Kindern von Alphonse Leduc und Luc Olivier Merson gewidmet. In diesen Stücken spiegelt sich also seine Zuneigung zu den Kindern wider. Alphonse Leduc ist ein Verleger von Partituren. “Album pour mes petits amis” wurde von Éditions Alphonse Leduc veröffentlicht. Und die Familie Merson könnte mit Pierné verwandt sein.
Español
“Gabriel Pierné: Album pour petits amis, Op. 14 (Pour piano)” son 6 piezas de música sencilla para niños, pero es maravillosa y encantadora, y tiene sabor y eco francés. Ya está disponible en servicios de streaming de música y tiendas de música en línea.
Estas piezas para piano fueron compuestas en 1887, y cada canción está dedicada a los hijos de Alphonse Leduc y Luc Olivier Merson. Así que hay su bondad para los niños en estas piezas. Alphonse Leduc es editor de partituras. “Album pour mes petits amis” fue publicado por Éditions Alphonse Leduc. Y la familia Merson podría ser pariente de Pierné.
I. Pastrale
II. Farandole
III. La Veillée de l’ange gardien
IV. Petite gavotte
V. Chanson d’autrefios
VI. Marches des petits soldats de plomb
Enjoy the silence…
from Apfel Café Music, ACM054
released April 5, 2024
Jean-Michel Serres (Piano, Engineering, Mixing, Mastering, Cover Art)
© 2024 Apfel Café Music
℗ 2024 Apfel Café Music