Muistio | Kaupunki ja sen epävarmat muurit, Haruki Murakami, Shinchosha, 2023

Kirjan tiedot

Haruki Murakamin 14. romaani julkaistiin 13. huhtikuuta 2023 Japanissa. Nimi on sama kuin hänen romaaninsa “Kaupunki ja sen epävarmat muurit”, joka julkaistiin vuonna 1980 japanilaisessa Bungakukai-lehdessä. Hän kuitenkin hylkäsi sen, ja osa tai osia hylätyn romaanin motiivista ja tarinasta otettiin käyttöön “Kovaksi keitetyn ihmemaailman ja maailmanlopun” romaanissa “Maailmanloppu”.

Muoto, tyyli ja rakenne

Kolmen luvun pitkä romaani 661 sivun romaani, muodostuu 70 lyhyestä jaksosta. Vertailukohtana on kuvattu Gabriel García Márquezin “Rakkautta koleran aikaan” (1985).

Teoksen tausta ja kirjailija

Tiivistelmä

Kunkin luvun tiivistelmät

Pääpiirteittäin

Aikajana

Luku 1

Kertoja ja tyttö kohtasivat viime syksynä “High School Student Essay Concours” -kilpailun vastaanotolla. Ja he olivat olleet kirjeenvaihdossa. (2, 4)

He olivat seurustelleet kerran tai kaksi kuukaudessa. (2)

Tyttö lähetti miehelle pitkän kirjeen ja tunnusti oudon unen. (8)

Toukokuussa heillä oli ollut treffit ja he kävivät hyvin pitkällä kävelyllä. (11) Hän vuodatti ja sanoi, että hänen sydämensä jäykistyi vain joskus. Ja hän sanoi, että hänen aineensa asui kaukana kaupungissa ja vietti täysin toisen elämän. (13)

Tyttö kertoi kertojalle kaupungista. (1)

Kesän aikana he puhuivat kaupungista innokkaasti. (15)

Eräänä syksynä kirje tytöltä loppui. Mutta hän jatkoi kirjeiden lähettämistä. (15)

Talvella hän sai viimeisen ja hyvin pitkän kirjeen häneltä. Myöhemmin hän luki kirjeen. Siinä hän tunnusti olevansa vain varjo, jolla ei ollut mitään sisältöä, hän oli elänyt kaupungissa, kun hänestä tuli kolmevuotias, ja hän ajoi tähän maailmaan. (17)

Hän jatkoi kirjeiden lähettämistä ja soitti puhelimitse, mutta ei saanut vastausta naiselta. Hän ei ole kuullut hänestä, kun hän oli saanut viimeisen kirjeen. (19)

Seuraavana vuonna helmikuussa hän läpäisi Tokion yksityisen yliopiston pääsykokeen, minkä jälkeen hän muutti Tokioon. (19)

Kesäloman aikana hän tuli kotiin ja kävi tytön talossa, mutta siellä oli eri ovikilpi kuin tytön nimi. (19)

Vuosi oli kulunut ja hänestä oli tullut 18-vuotias, mutta hän odotti yhä. (21)

Noin 20-vuotiaana hän havahtui siihen, että hänen piti viettää kunnon elämää, sitten hän sai ystäviä ja uuden tyttöystävän. Valmistumisen jälkeen hän sai työpaikan kirjatoimistosta. (23)

Kului kauan aikaa (kun hänestä tuli 45-vuotias), kun hän heräsi, hän oli palavien daed-petojen kolossa. (23)

Kertoja astui kaupunkiin, hän jätti varjonsa portinvartijalle, ja vartija kaivoi hänen silmänsä ulos, jotta hänestä tulisi unilukija. (9)

Kertoja tapasi tytön kaupungin kirjastossa. Mutta tyttö sanoi, ettei ollut koskaan tavannut häntä. (5)

Kertoja alkoi tehdä unilukemista kirjastossa ja keskusteli tytön kanssa kirjaston kirjastonhoitajana. (7) Hän meni kirjastoon ja teki unilukemista joka päivä. Syksyn aikana se jatkuu säännöllisesti. (9)

Harrastuksen aikana kertoja alkoi tehdä kaupungin karttaa, ja se jatkui kaksi viikkoa. (12)

Hän kärsi korkeasta kuumeesta. Vanha mies huolehti hänestä. (12)

Talvi oli tullut, kertoja kävi varjojen paikassa katsomassa varjoaan. (14)

Kertoja ja tyttö vierailivat kaupungin eteläpäässä sijaitsevassa sidonnassa. (16)

Kertojan varjo oli huonossa kunnossa, joten kertoja kävi hänen luonaan. Ja varjo vaati lähtemään pois kaupungista ja liittymään yhteen hänen kanssaan viikon kuluessa, sitten hän kertoi tytölle, että kaupungissa ei ollut todellista ainetta, hän oli ulkomaailmassa on totta. (16)

Kirjastossa hän sanoi, että varjoni alkoi siirtyä pois hänen luokseen. Mutta tyttö sanoi, että hän ei tiennyt varjosta, koska hänet vedettiin pois varjosta, kun hän oli kolmevuotias, eikä koskaan tavannut häntä enää. (18)

Kertoja kertoi tytölle, että hän olisi lähtenyt kaupungista, ja hän oli tavannut hänen varjonsa ulkomaailmassa. (22)

Eräänä lumisateisena päivänä hän päätti lähteä kaupungista ulos, kävi varjonsa huoneessa, otti vanhan torven ja lähti kiipeämään eteläiselle kukkulalle. Mutta muuri liikkui ja hioutui heidän tiellään, ja muuri kertoi, etteivät he voi ylittää muuria sanoilla. Silloin hän syöksyi muuria kohti varjon neuvoilla ja meni muurin läpi. (24) Mutta kertoja kertoi varjolleen, ettei hän voinut vielä lähteä kaupungista, ja hän päätti levätä kaupungissa ja lukea unia, mukaan lukien tytön vanhaa unta. Varjo lähti yksin ulkomaailmaan. (25, 26)

Luku 2

Tässä reaalimaailmassa kertoja muisteli kokemuksiaan Kaupungissa. Hän menee toimistoon joka päivä ja työskentelee säännöllisesti tavallisena epäspesifinä miehenä. (27)

Hän päätti irtisanoutua työpaikastaan miettiäkseen kokemuksiaan Cityssä. Hän vietti elämänsä jonkin aikaa säästämisen parissa. (27)

Hän näki pitkään unta pienestä kirjastosta paikallisessa kaupungissa. Unessa hän työskenteli kirjaston tiskinhoitajana. Näin tummansinisen baretin hänen pöytänsä päässä. Kun hän heräsi, hän kirjoitti unen sisällön muistiin ja päätti saada minkä tahansa työpaikan mistä tahansa kirjastosta. (28)

Hän pyysi kirjastoista vastuuta ottanutta kirjastotoimiston entistä kollegaansa Ohkia etsimään töitä kirjastoista. Viikon kuluttua Ohki vastasi, että hän löysi työpaikan, ja menisi paikallisen pikkukaupungin kirjastoon päivänä, joka sopii kertojalle. (29)

Viikonloppuna kertoja ja Ohki vierailivat Fukushiman kaupungissa, jossa oli pieni kirjasto. (30)

Kertoja meni kirjastoon ja haastatteli pääkirjastonhoitajaa Tatsuya Koyasua. Ja hän kertoi itse asiassa jääneensä jo eläkkeelle, virka oli tyhjä ja etsi henkilöä, joka ottaisi hänen työnsä vastaan. (30)

Hän alkoi työskennellä Z:n kaupunginkirjastossa pääkirjastonhoitajana kirjastonhoitaja Soedan avustamana ja ystävystyi osa-aikatyöntekijän rouvien kanssa. (31)

Talvi oli tullut. Herra Koyasu näytti kertojalle salaisen paikkansa puoliksi maan alla ja kirjaston syvyyksissä. (34)

Hän siirsi toimistonsa syvyyksissä olevaan huoneeseen. Kun Koyasu kävi huoneessa, hän tunsi ja tajusi, että todellisuuden ja muuntuneen maailman välinen raja ja ajan virtaaminen oli katkennut. (35)

Syvänä talvipäivänä herra Koyasu kutsui kertojan syvyyksissä olevaan huoneeseen. Ja Koyasu teki tunnustuksen, että hän oli mies, jolla ei ollut varjoa, hänellä ei ollut ruumista tässä maailmassa ja hän oli tietoisuutensa olemassaolo tai aave, ja hän oli jo menehtynyt. (37)

Kertoja puhui Koyasusta Soedan kanssa. Soeda sanoi tietävänsä, että Koyasu oli kuollut, ja vain hän ja kertoja voivat nähdä Koyasun. (38)

Syntyi poika, jonka nimi oli “Shin” (Metsä). Hän lähetti erittäin onnellisen lapsuuden vanhempiensa rakkauden ansiosta. Mutta kun hän oli 5-vuotias, hän ajoi polkupyörällä ja kuoli auto-onnettomuudessa. (40)

Kesäkuun lopussa ennen kuutta sunnuntaina Koyasun vaimo katosi ja teki itsemurhan heittäytymällä jokeen. (Ajankohta on 30 vuotta aiemmin.) (40)

Itsetuhon jälkeen hän alkoi tehdä omituisia asioita, kuten käyttää barettia ja hametta. (40)

Kun hän oli 65-vuotias, hän rakensi kirjaston uudelleen viinatehtaastaan. (40)

(…)

Juoni(t) ja jaksot

A. Murrosikä tytön kanssa tässä todellisessa maailmassa (Luku 1)

B. Aika kaupungissa (Luku 1)

C. Keski-ikäiset vuodet kaupungista paluun jälkeen, Z Townin kirjaston pääkirjastonhoitajan työ (luku 2).

(…)

Hahmot

Kertoja – 17-vuotias poika. Todellisessa maailmassa hän asui rauhallisessa esikaupunkialueella meren rannalla ja oli kolmannen luokan oppilas julkisessa lukiossa. Hän ja tyttöystävä tapasivat kerran tai kaksi kuukaudessa, heillä oli ollut treffit. (2) Hänen isänsä työskenteli lääkeyrityksessä. Ja hänen äitinsä oli kotiäiti. (4, s. 23) Hän piti kirjastoista ja luki kirjoja yksin. (4, s. 23 – 24) Kaupungin ainoa unilukija, ja hänen työnsä on vain tehdä unilukemista. (7, p. 39 – 40)

Tyttö tässä maailmassa (sinä, tyttöystävä ?) – 16-vuotias tyttö työskenteli kaupungin kirjastossa kello 17:00 – noin kello 22:00. (1) Todellisessa maailmassa hän asui paikassa eikä kaukana kertojalle, etäisyys on se maksaa 90 minuuttia junalla. Hän oli lukiolainen yksityisessä tyttölukiossa. (2) Hänen isänsä oli ollut paikallinen virkamies ja toimi valmistavan koulun toimistovirkailijana. (3) Ja hänen äitinsä menehtyi syöpään, kun tyttö oli kolmevuotias. (4) Hän tunnusti olevansa vain varjo ilman sisältöä. (17)

Tyttö kaupungissa – Tyttö työskenteli kaupungin kirjastossa. Hänen täytyy olla tytön henki, mutta hänellä ei ollut tietoa tai muistia tästä maailmasta. Tyttö kaupungissa sanoi, että hän oli syntynyt kaupungissa eikä koskaan lähtenyt sieltä pois. Hänen täytyi olla muuttunut henkilö tai hänellä oli muuttunut henki. (7, s. 42) Tyttö sanoi, ettei hän tiennyt omasta varjostaan, koska hänen varjonsa vedettiin ulos hänen ollessaan kolmevuotias eikä häntä enää koskaan tavattu. (18, s. 137-138)

Portinvartija (3- ) – Iso mies oli uskollinen työlleen.

Tytön pikkusisko – Kuusi vuotta nuorempi kuin tyttö. (4, s. 23).

Isoäiti äidin puolelta – Ainoa ihminen, jolle tyttö voi avata sydämensä. (4, p. 23)

Tytön anoppi (4)

Vanha mies (12, s. 81 – ) Entinen sotilas, hoiti kertojaa, kun tämä kärsi korkeasta kuumeesta.

Luku 2

Ohki (28, s. 200 ; 29) Kertojan nuorempi työtoveri kirjatoimistossa.

Soeda – Keskikolmekymppinen nainen ja Naganosta kotoisin olevan Z-kaupungin kirjaston ainoa kirjastonhoitaja, rauhalliset kasvot, hoikka ja 160 cm pitkä. Z Townin kirjaston nivelkappale, kirjasto voi aktivoitua hänen kyvyllään. (30, s. 214 – )

Tatsuya Koyasu (30, s. 216 – ) – Z Town Libraryn pääkirjastonhoitaja. Lihava keski-ikäinen mies. Mutta se, että hän oli jo jäänyt eläkkeelle, hän lepäsi kirjaston luovuttaakseen työnsä jollekin. Hänellä oli yllään tummansininen baretti ja hame. Hän oli syntynyt varakkaaseen viinanvalmistajan perheeseen. Hän pääsi Tokion yksityiseen yliopistoon ja hänen erikoisalansa oli taloustiede menestyäkseen perheyrityksessään, mutta hän todella halusi puhua kirjallisuudesta. Valmistuttuaan hän vietti vakaan mutta tylsän elämän viinatehtaan pyörittämisen parissa, ja hän halusi kirjoittaa romaanin, mutta se jäi kesken. Kun hän oli 35-vuotias, hän rakastui erääseen naiseen, ja he menivät naimisiin “vierailuavioliiton” muodossa. Kun hän oli 40-vuotias, heille syntyi lapsi, jonka nimi oli Shin (Forest). Mutta lapsi kuoli liikenneonnettomuudessa 5-vuotiaana. Jonkin aikaa hänen vaimonsa teki itsemurhan, sitten hän vähitellen teki omalaatuisia asioita, kuten pukeutui hameeseen ja baskeriin. Kun hän oli 65-vuotias, hän rakensi kirjaston viinatehtaastaan ja johti (pääosin yksityistä) kirjastoa pääkirjastonhoitajana.

Komatsu – Z-kaupungin pienen ja keski-ikäisen asunnonvälittäjän epäsosiaalinen mies. (31, s. 226-228)

Osa-aikatyötä tekeviä naisia (31, s. 230 – )

Soedan aviomies – Kaupungin julkisen peruskoulun opettaja. (32, p. 327)

Herra Koyasun vaimo (39, s. 315 -) Koyasua 10 vuotta nuorempi nainen, kun Koyasu oli 35-vuotias, he menivät naimisiin “vierailuavioliittona”. Hän vieraili ja yöpyi Koyasun talossa Fukushimassa joka perjantai Tokiosta käsin. Kun hän oli 40-vuotias, heille syntyi ruumis. (39)

Shin Koyasu – Herra Koyasun ja hänen vaimonsa lapsi syntyi, kun Koyasu oli 40-vuotias. Herra Koyasu antoi hänelle nimen Shin (Metsä). Hän lähetti erittäin onnellisen lapsuuden vanhempiensa rakkauden ansiosta. Mutta kun hän oli 5-vuotias, hän ajoi polkupyörällä ja kuoli auto-onnettomuudessa. (40, s. 323-327)

(…)

Ryhmät

Paikat (osavaltio, lääni, kaupunki, kaupunki)

Paikallinen kaupunki

Kaupunki – Kaupunki ilmoittaa tyttöystävä, jota ympäröi tiemuuri. Kaupunkiin pääsemiseksi on oltava erityinen vaatimus. (1) Kertojan ja tytön salainen mielenpaikka (4, s. 27) Kerran se kukoisti, mutta siitä tuli raunio. (12) Kaupungissa asuvat ihmiset eivät voi poistua sieltä kuin velvollisuuksin. Ja käsityöläisalueen ja asuinalueen ihmiset eivät käyneet toistensa luona. Cityssä ei ole sähköä eikä kaasua. Tyttö oli asunut siellä lapsuudessaan, mutta hänen todellinen aineensa asui yhä siellä. (15, s. 108 – 11 ) Kertojan varjo sanoi, että Kaupunki oli kertojan ja hänen mielikuvituksensa luoma ja ylläpitämä. (20, s. 146) Ja kertoja sanoi, että Kaupungin pitäisi olla varjon maa. (20, s. 147) Ja varjo sanoi, että ihmisten kaupungissa ei pitäisi tietää, että he ovat varjoja. ; Varjo sanoi, että tässä Kaupungissa on paljon ristiriitoja alkuperästä lähtien. Joitakin laitteita asetettiin ratkaisemaan ristiriitoja ja toimintoja (pedot, unien lukeminen ja niin edelleen) sääntöinä. Ja Kaupunki oli hyvin tekninen ja keinotekoinen paikka. (25, s. 176-177)

Todellinen maailma (tämä maailma)

Tokio (19 – )

Z Town – Paikka, jossa kirjasto on olemassa(-ed). Pieni paikallinen kaupunki vuoristossa, Fukushiman prefektuurissa, Tohokun alueella. Sinne on tarpeen käydä Tokiosta, vaikka Kohriyama Hohoku Bullet Trainillä, ja vaikka Aizu-Wakamatsu junalla, sitten siirtyä ajamaan paikallisjunalla. (30 -)

(…)

Paikat (huone, kauppa, koulu, julkinen tila, asema)

Luku 1

Liberary of the City – Epäspesifinen vanha kivitalo, laittaa kilpi numero “16”, ja puinen ovi oli hyvin raskas. Etuhuone on 5 neliömetriä, vaatimaton ja nuhjuinen, takahuone on melkein samanlainen ja siinä oli ovi pinoihin. (5, s. 28 – 29) Kaupungin kirjasto varastoi kirjojen sijaan vanhoja unelmia. (s. 39) Mielestäni paikka on kuin kristinuskon pyhä paikka.

Keskusaukio

Portti – Kaupungin ainoa muurin portti.

Valimo

Petojen paikka – (s. 20)

Käsityöläisalue (9, s. 59 – 60) – Siellä on tytön koti.

Asuinalue (10, s. 61) – Alue oli ollut kaupungin virkamiesten ja sotilaiden asuinalue, mutta se raunioitui. Kertojalle pidettiin pientä ja yksinkertaista huonetta kaupunginosassa.

Paikka, jossa varjo asui – Paikka sijaitsi kaupungin ja ulkomaailman välisessä välitilassa. (14, p. 103)

Side – Kaupungin eteläpäähän muodostui Kaupungin joen outo side. (16, s. 117)

Luku 2

Z Townin kirjasto – Rauhallinen kaksikerroksinen puurakennus Tohokun alueen vuoristossa, oli vanha mutta hiljattain kunnostettu. Talo oli ollut viinanvalmistajan tehdasasunto. (30, s. 212 – 213) Pohjimmiltaan kirjasto oli herra Koyasun yksityisomaisuutta. (39, s. 309 – )

50 vuotta vanha puutalo (31, s. 226 – ) – Z-kaupungissa sijaitseva talo, johon kertoja muutti ja jossa hän asui.

Huone kirjaston syvyyksissä (34, s. 258 – ) – Siellä oli puuhella on sama, joka innostui kaupungissa. (34, p. 261)

(…)

Keskeiset elementit, avainsanat ja avainsanat

Varjo (1, 8, 9) – Kaupungin ihmisillä ei ollut varjoa. Kaupunkiin ei pääse sisään, seuraa omaa varjoaan. Kertoja otti varjonsa pois ja jätti varjonsa portinvartijalle, sitten hänen varjonsa pienet työt at ulos seinästä. (9, s. 55) Tyttö sanoi, että hän tunsi olevansa joskus jonkinlainen varjo jostakin.

Muuri (1 – ) – Korkea ja erittäin vahva muuri ympäröi kaupunkia. Portinvartija sanoi: “Jos maailmassa on täydellinen asia, sen täytyy olla tämä muuri”. Eikä sitä ole tehnyt kukaan, se on ollut olemassa alusta asti. (7, s. 37) Kahdeksan metriä korkea. (15, s. 108)

Pedot (3 – ) – Kaupungissa asuu salaperäisiä petoja ; Varjo sanoi, että niiden tehtävänä on luovuttaa pois kaupungin potentiaalista negatiivista energiaa.

Torvi (3) – Väline, jolla pedot kutsutaan portille.

Portti (3 – )

Kissa (4 – )

Kirjojen lukeminen (4 – )

Raskas takki (5 – )

Vanha uni (5, s. 30 – ) – Varjo kertoi kertojalle, että vanhat unet ovat eräänlaisia henkisiä kaikuja, joita pääkappaleet jättivät ajettiin ulos.

Unienlukija (5, s. 30 – )

Syvänvihreät lasit (5, s. 30 – )

Yrttitee (5, s. 31 – 32) – Unienlukijan(kin) erikoisjuoma.

Kirjeet (4, 6) – Kertoja ja tyttö olivat kirjeenvaihtajia tosimaailmassa. Hänen kirjeensä olivat kirjoitettu konkreettisia todellisia asioita, mutta tytön kirjeet olivat kirjoitettu epämääräisiä sisäisiä asioita. Tyttö kirjoitti näkemästään unesta. Mies yritti kirjoittaa unelmaansa, mutta se epäonnistui.

“Tämä maailma” (6, s. 36)

Vanhat unet – Kaupungin kirjastossa on varastossa vanhoja unia. Niiden muoto on kuin muna ja pinta on kova ja sileä kuin marmorikivi. (7, s. 38 – 39) Vanhat unet olivat epäselviä eivät johdonmukaisia, ne ovat “kaoottista mikrokosmosta” ja “jätteiden kerääntymiä”

Tytön outo uni (8, s. 52)

Ikuinen (11, s. 66 – 67)

Kaupungin kartta (12, s. 75 -) Kertoja alkoi tehdä kaupungin karttaa omasta tahdostaan ja uteliaisuudestaan. Aluksi hän piirsi seinää saadakseen selville kaupungin ääriviivojen muodon.

Uteliaisuus (12, s. 77 -)

“Sydämeni vain jäykistyy joskus.” (13, p. 87)

“Sydämeni ja ruumiini ovat erossa toisistaan tietyn verran.” (13, p. 93)

Unilukeminen – Unilukeminen on teko, jolla vain nähdään ja koetaan vanhoja unia. Kertoja luki kolme vanhaa unta päivittäin, ja sai tunteen lukemisen ohittamisesta. (14, s. 98 – 99) Unilukeminen on varmaan menetelmä, jolla rauhoitetaan henkiä tai/ja henkisiä ainesten kaikuja ; Unilukeminen on teko, jolla vapautetaan vanha uni tai henki kuorestaan. (26, p. 181)

“Keho on pyhäkkö, jossa henki asuu”. – Portinvartijan sanonta. (14, p. 107)

Teemapuisto (16, s. 128)

Psykologinen aitaaminen pelkona – Varjon sana. (25, p. 176)

Luku 2

“Todellisuutemme etenee erottuen useisiin polkuihin kussakin sisäpuolellamme.” – Kertojan monologi luvun 2 alussa. (27, s. 186)

Tummansininen baretti (28, s. 195 ; 30, s. 219 – 224 ; 40, s. 338 – 339) – Tummansininen baretti, jonka kertoja näki pitkässä unessa, sitten hän perusti sen pääkirjastonhoitaja loon Z?? Kaupungin kirjastoksi. Baretti on Tatsuya Koyasun omaisuutta. Hänen veljentyttärensä osti sen Pariisissa matkan aikana.

Hame (32, s. 231-232 ; 40, s. 338-339) – Tatsu Koyasu alkoi käyttää barettia ja hametta sen jälkeen, kun hänen vaimonsa oli tehnyt itsetuhon ja kuollut.

Musta tee (32, s. 233 – ).

Iso vanha kaivo (33, s. 251).

12 avainta (34, s. 260)

Vanha puuhella – Se oli sama kuin kaupungissa. (34, p. 261)

Koyasun kello (35, s. 273) – Hänen kellossaan oli kilpi, mutta siinä ei ollut viisaria.

Aivot, fyysinen keho ja henki (36, s. 292)

Pyhä Raamattu (38, s. 302 – 303)

(…)

Kulttuuriset asiat tässä romaanissa

Musiikki

Vaikuttavat kohtaukset ja tärkeät kuvaukset

Arvoitukset, mysteerit ja kysymykset

Ajatus & filosofia

Tulkinnat, analyysit ja muistiinpanot

Kaupungin täytyy olla sama kuin “Kovaksikeitetyn ihmemaan ja maailmanlopun” “Maailmanloppu”. Kaupunkia koskeva juoni luvussa 1 on lähes sama kuin “Maailmanloppu”.

Ja kirjaston ja kirjojen lukemisen (tai unen) motiivi muistuttaa “Kafkaa rannalla”.

Kaupungin tarinan edellinen osa on lähes sama kuin “Maailmanloppu”. Mutta tarina todellisesta maailmasta tai “tästä maailmasta” on täysin erilainen.

Kaupungin kertojan kuvaamissa luvuissa käytetään japanilaista pronominia “WATASHI”, sen sijaan reaalimaailmassa käytetään “BOKU”.

Z Townin kirjaston pääkirjastonhoitajan työ on yksinäistä työtä, eikä siihen liity muita kuin Soeda ja Yoyasu. Se vastaa siis unilukijan työtä.

Johtopäätös

Mielestäni tämä romaani on elävä yhdistelmä hänen ainutlaatuista tyyliään urbaaneista seikkailukertomuksista (“Kovaksikeitetty ihmemaa ja maailmanloppu” “Tanssi, tanssi, tanssi” ja “Kafka rannalla”) ja hänen toista ainutlaatuista tyyliään romanttisista romaaneista (“Norwegian Wood” ja “Sputnik Sweetheart”). Se on yksi hänen kirjallisuusuransa suurimmista hedelmistä.

Tämän romaanin koko sanoma on se, miten selviämme todellisuudesta ja/tai tarinoista.

Details of the Book

The City and Its Uncertain Walls
Haruki Murakami
Shinchosha, Tokyo, Japan, 13 April 2023
672 pages, JPY 2970
ISBN: 978-4103534372

Related Posts and Pages

-Symmary Synopsis & Book Review | The City and Its Uncertain Walls

Timeline of Haruki Murakami

Works of Haruki Murakami

Literature / littérature / Literatur Page