Note | Who is Derek Hartfield ?

Derek Hartfield is an imaginary American writer who appears in Haruki Murakami’s debut novel Hear the Wind Sing . (Chapters 1, 32 and 40, Afterword) So he isn’t a real person. And he doesn’t exist in reality.

The character model of him might be Kurt Vonnegut or Robert E. Howard.

Derek Hartfield was born in 1909, a small town, Ohio. After graduated a high school, he had been working at the post office in his hometown for a while, then he became a writer.

He was an unfortunate writer. He sold his fifth short novel to Weird Tales for twenty dollars in 1930. The next year, he wrote and wrote 70,000 words per month, in the following year, it gained 100,000 words, it was 150,000 words in the year before he passed away. There’s the legend that he might change and buy again a Remington typewriter every six months.

His writing career is only eight years and two months. Most of his works are adventure stories or horror stories. His biggest hit series is Waldo, boy adventure of a mixture of both of them. Other his works are What’s So Bad About Feeling Good? (1936), the semi-autobiographical novel One and a Half Times Around the Rainbow (1937) a sci-fi short story The Martian Wells and so on.

A man of the same age as Scott Fitzgerald and Ernest Hemingway, and He was few writers which can use words as a weapon equal to them. Yet his his text is difficult to read, the story is random and the theme is immature. But he could never grasp exactly what it was he was fighting against, so his life and career were barren and miserable.

On a clear Sunday morning, in June 1938, the year his mother had passed away, he jumped from the Empire State Building holding a portrait of Hitler and put up an umbrella.

When the summer vacation of the third grade of junior high, the narrator was given a book of Derek Hartfield by his uncle. And the narrator bought some paperbacks by Hartfield which a foreign crewman sold, each of them was priced 50 Japanese yen, at a second-hand book store in Kobe, when he was a high school student.

Descriptions about Hartfield represented Murakami’s philosophy of writing and policy of life. On Novelist as a Profession, Murakami said that when he wrote Hear the Wind Sing, he thought “I must write from I have nothing to write”. (p. 134)

A work of Hartfield was titled What’s So Bad About Feeling Good?, which means Murakami’s antipathy to the Japanese artistic and authoritarian literary scene. He thought was “It’s fine it’s only feeling fun to write for me.” (p. 270)

Hartfield’s writing is the ideal model which deconstructs the grand narrative and significance of the Japanese pure literature. The narrator learned by the style of. Hartfield, as writing is the act of verifying distances among things, we need a measuring stick, not sensitivity.

Only in the Japanese edition, there’s the afterword, “Hartfield, again… (as an afterword)” as a fake episode. The content is the narrator or Murakami himself visited a small and shabby graveyard of Derek Hartfield. Including the effect of the afterword, Japanese readers had been believed Hartfield was a real person. When the novel was published, the librarians were confused by inquiries from the readers who believed he really existed.

References

  • “Wind / Pinball” by Haruki Murakami & Ted Goossen, Knopf, 2015
  • “Hear the Wind Sing” by Haruki Murakami, Kodansha, 1979
  • “Novelist as a Profession” by Haruki Murakami, Switch Puslishing, 2015

Related Posts and Pages

Note (EN) | Hear the Wind Sing

Note (EN) | Pinball, 1973

Summary | Novelist as a Profession

Note (EN) | Novelist as a Vocation

Book Review | Novelist as a Vocation

Timeline of Haruki Murakami

Works of Haruki Murakami

Literature / littérature / Literatur Page

Best Classical Recordings
Playlist
on YouTube

Best Classical Recordings
Playlist
on Spotify

Jean-Michel Serres Apfel Café Music QR Codes Center English 2024.

Summary & Review | Tony Takitani directed by Jun Ichikawa, starring Issey Ogata, Rie Miyazawa 2005

Summary

A story of a technical illustrator Tony Takitani.

Tony Takitani is a real name. He was named by his father Shozarubo, a Jazz trombone player. Tony is the first name of an American military officer, from him Shozaburo received assistance. And, by his name like a foreigner, Tony was hated and became solitary.

Tony was good at drawing, so he graduated from an Art college and became a reputable technical illustrator. The characteristics of his works is lack of humanity and warmth, but elaborate and precise. He had been lived in poverty in the postwar period, but he succeed and had a certain amount of fortune.

A day, Tony fell in love with a girl Eiko is 15 years younger than him. They married and spent happy days.

But Eiko’s habit and problem are to buy too many outfits of luxury brands such as Valentino, Yves Saint Laurent, Givenchy and Giorgio Armani. Tony advised on her habit because its unnecessarily not a problem of money. So she went to return new clothes, and on her way home she was involved in a traffic accident…

(…)

Movie Review

Tony Takitani is a story of an (imaginary) Japanese technical illustrator Tony Takitani. This movie dispassionately describes Tony’s lonely, pitiable, boring, trifled and usual but well-off and stable life (includes the traffic accident and the death of Tony’s wife).

This movie is composed by succession of simple shots. Low-exposure and high aperture white and high contrast images, and texture of film express the peaceful and well-off life of Tony and his wife in the ordinary Tokyo suburban town.

The original directions of this movie are double roles (Issey Ogata rolled Tony Takitani and Shozaburo Takitani, Rie Miyazawa rolled Konuma Eiko and Hisako), and characters objectively mention themselves and say monologues and questions in Murakami’s original novel. This directions got audiences to view this story objectively and reflectively. They mean today’s excessive reflexivity and the agony of self and identity.

Ryuichi Sakamoto’s minimalist piano soundtrack, a modern minimal set of Tony’s house, and texture of the image match the story and the theme. And it nicely depicts the beauty of daily life, and love and sorrow, light and shadow of a man. It’s not great movie but a beautiful, refreshing and fine movie.

Details of the Movie

Tony Takitani
Directed by Jun Ichikawa
Story by Haruki Murakami
Screenplay by Jun Ichikawa
Starring: Issey Ogata, Rie Miyazawa, Takahumi Shinohara
Narration: Hidetoshi Nishijima
Running time: 75 mintutes
Release date: 29 January 2005
Language: Japanese

Related Posts and Pages

Works of Haruki Murakami

Movie Review / commentaire de cinéma Page

Literature / littérature Page

Le film « Drive My Car » sortira le 20 août

Le film « Drive My Car » basé sur la nouvelle de Haruki Murakami, réalisé par Ryusuke Hamaguchi, avec Hidetoshi Nishijima, a décidé de sortir le 20 août 2021.

Site officiel (japonais)

Related Posts and Pages

Book Review | Drive My Car from Men Without Women

Summary | Drive My Car from Men Without Women

Note (EN)| Drive My Car from Men Without Women

Timeline of Haruki Murakami

Works of / Œuvres Haruki Murakami

Literature / littérature / Literatur Page